Hieronymus noster – Collected Articles

Hieronymus noster – Collected Articles / Zbrani članki

 

Bogoslovni vestnik 81/2 (2021)

J. D. Bogataj, R. Bratož, A. Cedilnik, D. Movrin, M. Špelič, R. Valenčič – Uvodnik / Editorial 

Leszek Misiarczyk – Impassibilitas et impeccantia: Jerome’s Misunderstanding of Impassibility and Sinlessness in Evagrius Ponticus

Impassibilitas et impeccantia: Hieronimovo napačno razumevanje brezstrastnosti in brezgrešnosti pri Evagriju Pontskem

Rebbeca J. Keller – Jerome, Vigilantius, and the Cults of the Saints

Hieronim, Vigilancij in kult svetnikov

Miran Špelič –  Jerome and Victorinus: A Complex Relationship Between the Compatriots

Hieronim in Viktorin: Zapleten odnos med rojakoma

Jacobus P. K. Kritzinger – The Interpretation of The Parable of the Prodigal Son by two Latin Patristic Authors, St Jerome and St Peter Chrysologus

Razlagi prilike o izgubljenem sinu dveh latinskih patrističnih avtorjev, sv. Hieronima in sv. Petra Krizologa

Jan Dominik Bogataj – Jerome’s Interpretation of the Transfiguration in the Light of Some Recent Patristic Discoveries (Origen, Fortunatian, Chromace)

Hieronimova razlaga Kristusovega spremenjenja v luči nekaterih nedavnih patrističnih odkritij (Origen, Fortunacijan, Kromacij)

Chris Synodinos – Jerome’s Contra Johannem and ps.-Basil’s De consolatione in adversis on Resurrection and Disability

Hieronimov Contra Johannem in ps.-Bazilijev De consolatione in adversis o vstajenju in telesnih okvarah

Milena Joksimović – Adulter vs. Moechus: Jerome’s Use of Terms for Adultery in Vulgate

Adulter vs. Moechus: Hieronimova raba pojmov za prešuštvo v Vulgati

Florence Bret – Fondation et transmission dans la Vita Pauli et la Vita Hilarionis

Ustanovitev in prenos v Vita Pauli in Vita Hilarionis

Foundation and Transmission in Vita Pauli and Vita Hilarionis

David Movrin – Holy Aemulatio: Vita Hilarionis and Jerome’s Efforts to Outdo the Life of Antony

Sveto posnemanje: Vita Hilarionis in Hieronimovi napori pri preseganju Antonovega življenjepisa

Gina Derhard-Lesieur – »Monachum ecclesia peperit postumum« (Hier., Ep. 66.4.2): Metaphors of Conversion to Asceticism in Jerome’s Letter 66

»Monachum ecclesia peperit postumum« (Hier., Ep. 66.4.2): Metafore spreobrnjenja k asketskemu življenju v Hieronimovem Pismu 66

Giorgia Grandi – Narrating the Ascetic Model, Its Context and Its Hero(in)es: A New Proposal for Jerome’s Letters and Lives

Pripovedovanje asketskega vzora, njegov kontekst in junaki/junakinje: Nov predlog za Hieronimova Pisma in Življenja

Rafko Valenčič – Where are you, Stridon?

Kje si, Stridon?

Jordina Sales-Carbonell – Jerome and Western Monasticism: Asceticism, Evergetism, and Orthodoxy in the Late 4th Century Hispania

Hieronim in zahodno meništvo: Asketicizem, evergetizem in ortodoksnost v Hispaniji poznega 4. stoletja

Jan Ciglenečki in Nena Bobovnik – Blue Deserts: Jerome and the Origins of Insular Monasticism in the Adriatic

Modre puščave: Hieronim in izvori otoškega meništva na Jadranu

Jože Krašovec – Izvori Hieronimovih pogledov na prevajanje in razlaganje Svetega pisma
Origins of Jeromeʼs Views on Translation and Interpretation of the Bible

Giovanna Martino Piccolino – La regola educativa di S. Gerolamo: esempi di institutio christiana nell’Epistolario geronimiano (Ep. 107 e 128)

Hieronimovo vzgojno pravilo: Primeri institutio christiana v Hieronimovih pismih (Ep. 107 in 128)
The educational rule of St. Jerome: Examples from institutio christiana in his epistolography (Ep. 107 and 128)

Irena Avsenik Nabergoj – Hieronimova in sodobna spoznanja o literarni kakovosti Svetega pisma

Jerome’s and Contemporary Findings on the Literary Quality of the Bible

Emmanuelle Mantel – La lettre de consolation chez saint Jérôme

Tolažilno pismo pri sv. Hieronimu

Letter of Consolation in St. Jerome

Felix Seibert ‒ Integrating Pagan Knowledge: The Virgilian Quotations in Jerome’s Letters

Vključevanje poganskega znanja: Vergilijanski navedki v Hieronimovih pismih

Silvio Košćak – Saint Jerome in Liber officialis of Amalar of Metz (775‒850) and Rationale divinorum officiorum of William Durand (1230‒1296)

Sv. Hieronim v Liber officialis Amalarija iz Metza (775–850) in Rationale divinorum officiorum Vilijema Duranda (1230–1296)

Anja Božič – »Movere et delectare« After St. Jerome: Pier Paolo Vergerio’s Fifth Sermon pro Sancto Hieronymo

»Movere et delectare« po Sv. Hieronimu: Vergerijev peti govor pro Sancto Hieronymo

Antonio Dávila Pérez – St. Jerome versus Sanctes Pagnino in the Reception and Inquisitorial Process of the Polyglot Bible of Antwerp (1568–1577)

Sv. Hieronim vs. Sanctes Pagnino v recepciji in inkvizitorskem procesu Biblia Polyglotta iz Antwerpna (1568–1577)

 

Clotho 3/2 (2021)

Levente Pap – Jerome’s Reception in an Early Eighteenth-Century Hungarian Historical Work

Hieronimova recepcija v madžarskem zgodovinopisnem besedilu iz zgodnjega osemnajstega stoletja

Miran Sajovic – Preliminary Remarks on the Latin of Jerome

Nekaj izhodiščnih opažanj o Hieronimovi latinščini

Filomena Giannotti – Saint Jerome’s Posthumous Life: Aspects of His Reception in the Twentieth Century

Posmrtno življenje svetega Hieronima: Vidiki njegove recepcije v dvajsetem stoletju

Jane Schatkin Hettrick – Johann Michael Haydn’s Missa Sancti Hieronymi: An Unusual Eighteenth-Century Tribute to Saint Jerome

Missa Sancti Hieronymi Johanna Michaela Haydna: Nenavaden poklon svetemu Hieronimu iz osemnajstega stoletja

Ágnes Korondi – Saint Jerome as a Model and Author for Nuns in Early Hungarian Texts

Sveti Hieronim kot zgled in avtor za redovnice v zgodnjih madžarskih besedilih

Marie Frey Rébeillé-Borgella – The Reception of Jerome’s Revision of Biblical Translations in the Latin Liturgical Books (5th–12th Century): The Case of the Twelve Prophets

Širjenje Hieronimove revizije prevoda Svetega pisma v latinskih liturgičnih knjigah (5.–12. stoletje) na primeru malih prerokov

Mohamed-Arbi Nsiri – “Nos… inter nos eruditionis causa disserimus”: Disagreement and Reconciliation in the Correspondence Between Augustine and Jerome

»Nos … inter nos eruditionis causa disserimus«: Nesoglasje in sprava v korespondenci med Avguštinom in Hieronimom

 

Edinost in dialog 75/1 (2020)

J. D. Bogataj, R. Bratož, A. Cedilnik, D. Movrin, M. Špelič, R. Valenčič – Hieronymus noster – Slavicus. Odmevi Stridončanove dediščine v slovenski in širši slovanski kulturi

Hieronymus noster – Slavicus. Echoes of the Stridonian’s Legacy in the Slovenian and Broader Slavic Culture

Jospi Bratulić – Sveti Jeronim u hrvatskoj kulturi

Sv. Hieronim v hrvaški kulturi

Ivica Čairović – St. Jerome and His Work in Serbian Theological-Historical Literature in the Second Half of the 20th and Early 21st Century

Sv. Hieronim in njegovo delo v srbski teološko-zgodovinski literaturi v drugi polovici 20. in v začetku 21. stoletja

Ines Ivić – Circulation of Vita et Transitus Sancti Hieronymi along the Eastern Adriatic Coast in the Late Middle Ages

Prisotnost Vita et Transitus Sancti Hieronymi vzdolž vzhodne jadranske obale v poznem srednjem veku

Petra Stankovska – Homilije sv. Hieronima v srednjeveškem cerkvenoslovanskem prevodu (v Propriumu de tempore)

St. Jerome's Homilies in the Medieval Old-Church Slavonic Translations (in Proprium de tempore)

Leon Debevec – Arhitektura Hieronimovih cerkva na Slovenskem

Architecture of the Churches Dedicated to St. Hieronymus in Slovenia

 

 

Zgodovinski časopis 164/1-2 (2021)

Gregor Sraka – Jerome’s relations to the area of the Western Balkans and the Northern Adriatic in the time of his sojourn in the East (375–420)

Hieronimovi stiki z območjem zahodnega Balkana in severnega Jadrana v času njegovega prebivanja na Vzhodu (375–420)

Bernarda Županek – Late Roman Emona: Understanding the transformation of the city

Poznorimska Emona: razumevanje transformacije mesta

 

Zgodovinski časopis 164/3-4 (2021)

Javier Á. Domingo, Luigi Finocchietti – Saint Jerome in Rome. Historical and Archaeological Hypotheses

Sveti Hieronim v Rimu. Zgodovinske in arheološke hipoteze

Vesna Badurina Stipčević – Le Vite e la Traslazione di san Girolamonei testi croato-glagolitici

Vitae and Translatio Sancti Hieronymi in Croatian Glagolitic Texts

Vitae and Translatio Sancti Hieronymi v hrvaško-glagoljaških besedilih