(J6-4626) Teologija, digitalna kultura in izzivi na človeka osrediščene umetne inteligence

 

Raziskovalni projekt je (so)financiran s strani Javne agencije za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije (ARRS).

Osnovni podatki

Nosilna raziskovalna organizacija

Univerza v Ljubljani, Teološka fakulteta

Šifra

J6-4626

Naziv projekta

Teologija, digitalna kultura in izzivi na človeka osrediščene umetne inteligence

Obdobje financiranja

1. 10. 2022 – 30. 9. 2025

Financira

Javna agencija za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije (ARRS)

Vodja projekta

dr. Janez Vodičar

Po šifrantu ARRS

6.11 – Humanistika/Teologija

Po šifrantu FORD

6.03 – Filozofija, religija in etika

Po šifrantu Evropske unije

H002 – Teologija

Povezava do SICRIS strain projekta J6-4626

Raziskovalci
Vsebinski opis projekta

Projekt je obravnaval dvojni izziv sodobne digitalne preobrazbe: po eni strani vpliv digitalne kulture na človekovo razumevanje resničnosti, telesnosti, skupnosti, vzgoje in verske prakse, po drugi strani pa etične in teološke posledice umetne inteligence, zlasti netransparentnih sistemov odločanja.

Raziskava je izhajala iz teze, da je digitalni svet postal novi življenjski svet, ki preoblikuje prostor, čas, komunikacijo in samo izkušnjo resničnosti. Projekt je zato digitalizacijo analiziral skozi prizmo teologije, filozofije, antropologije in etike ter iskal okvir za človeku osrediščeno in zaupanja vredno uporabo digitalnih tehnologij.

Posebna pozornost je bila namenjena vprašanjem transparentnosti, razložljivosti, odgovornosti in zaupanja pri sistemih umetne inteligence, pa tudi vprašanjem religiozne izkušnje, digitalne kateheze, vzgoje, skupnosti, starševstva in človekove utelešenosti v digitalni kulturi.

Projekt je pomembno prispeval k razvoju digitalne teologije in teološke etike za digitalno dobo ter povezal temeljno raziskovanje z mednarodnim sodelovanjem, diseminacijo, pedagoškimi dejavnostmi in pripravo smernic za odgovorno uporabo novih tehnologij.

Glavni cilji projekta
  • celovito analizirati družbeni vpliv digitalizacije in uporabe umetne inteligence, zlasti s perspektive teologije in etike;
  • oblikovati nov interdisciplinarni okvir za razumevanje človekove osredotočenosti, transparentnosti, odgovornosti in zaupanja v digitalni dobi;
  • preučiti vpliv digitalne kulture na teologijo, religiozno izkušnjo, duhovnost, komunikacijo, vzgojo, katehezo in življenje skupnosti;
  • raziskati preoblikovanje odnosov, identitete, telesnosti in izobraževalnih praks v digitalnem okolju;
  • razviti etične smernice in priporočila za človeku osrediščeno ter zaupanja vredno umetno inteligenco in digitalizacijo družbe.
Faze projekta in njihova realizacija

Raziskovalni projekt je bil v obdobju 2022-2025 uspešno izveden. Spodaj so v strnjeni obliki povzete glavne vsebinske faze oziroma sklopi izvedbe projekta in njihova realizacija.

1. Uvodna analitična in konceptualna faza
Izvedli smo sistematičen pregled relevantne literature s področij digitalne kulture, digitalne teologije, etike umetne inteligence, antropologije, vzgoje in komunikacije. Na tej podlagi smo oblikovali temeljni interdisciplinarni okvir projekta ter natančneje opredelili ključne pojme, kot so transparentnost, zaupanje, odgovornost, virtualnost, utelešenost, religiozna izkušnja in človeku osrediščena umetna inteligenca.

2. Raziskovalna faza po vsebinskih sklopih
Po posameznih delovnih sklopih smo poglobljeno analizirali vpliv digitalne kulture na teologijo in njene vire, na razumevanje telesa in identitete, na družinske in skupnostne odnose, na versko prakso, katehezo in izobraževanje ter na etične izzive algoritmičnega odločanja. Poseben poudarek smo namenili netransparentnosti sistemov umetne inteligence, vprašanjem poštenosti, odgovornosti in razložljivosti ter teološkemu vrednotenju digitalne kulture.

3. Aplikativna, pedagoška in mednarodna faza
Rezultate raziskave smo povezali s pedagoškim in javnim delom. Izvedli smo predavanja, delavnice, strokovne pogovore in predstavitve rezultatov doma ter v tujini, sodelovali na mednarodnih konferencah in organizirali lastne znanstvene dogodke. Pomemben del projekta je bilo tudi povezovanje raziskovalnih spoznanj z vprašanji digitalne kateheze, religiozne vzgoje, medijske pismenosti in etične rabe umetne inteligence.

4. Zaključna diseminacijska in publikacijska faza
Projekt smo sklenili z obsežno znanstveno in strokovno produkcijo: z monografijami, znanstvenimi članki, knjižnimi poglavji, priročniki, strokovnimi in poljudnimi objavami ter z različnimi oblikami medijske diseminacije. Med pomembnejšimi mejniki so bile tudi mednarodne konference, spletna stran projekta, predstavitve rezultatov relevantnim deležnikom ter vključevanje projektnih ugotovitev v nadaljnje raziskovalno in pedagoško delo.

Med vidnejšimi diseminacijskimi mejniki projekta so bile tudi organizacija mednarodnih konferenc, izvedba delavnic in javnih predavanj, sodelovanje z domačimi ter tujimi institucijami, predstavitve rezultatov relevantnim deležnikom, objave v znanstvenih in strokovnih publikacijah ter vključevanje rezultatov v pedagoško in javno razpravo.

Ključne bibliografske reference
  1. CENTA STRAHOVNIK, Mateja. Etika zmožnosti, priporočilni in pogovorni sistemi UI in doseganje dobrega življenja. Ethics of Capabilities, AI Recommendation and Conversation Systems and Attaining a Good Life. Bogoslovni vestnik : glasilo Teološke fakultete v Ljubljani. 2024, let. 84, št. 4, 771-781. DOI: 10.34291/BV2024/04/Centa.
  2. CENTA STRAHOVNIK, Mateja. Identiteta in pogovorni sistemi umetne inteligence = Identity and conversational artificial intelligence. Bogoslovni vestnik : glasilo Teološke fakultete v Ljubljani. 2023, letn. 83, št. 4, str. 853-864.
  3. CENTA STRAHOVNIK, Mateja, BOHANEC, Vita Jana, LESKOVAR, Nejc, LUETIĆ, Pia, MIKLAVČIČ, Jonas, ROŽMAN, Lucija, SMERAJEC, Katja, STOJILKOVIĆ, Sara, KERIN, Kiara Karolina, STRAHOVNIK, Vojko. Izkustveni vidiki interakcije med človekom in klepetalnim robotom. Tretji dan. 2024, letn. 51, št. 1, str. 77-81, ilustr. [COBISS.SI-ID 209564931].
  4. CENTA STRAHOVNIK, Mateja, MIKLAVČIČ, Jonas, STRAHOVNIK, Vojko. Ethical issues related to the use of AI-based algorithms in pandemics and other public health emergencies. V: PETKOVŠEK, Robert (ur.), ŽALEC, Bojan (ur.). Ethics of resilience : vulnerability and survival in times of pandemics and global uncertainty. Berlin: Lit, 2022. Str. 69-77. [COBISS.SI-ID 119944707].
  5. CENTA STRAHOVNIK, Mateja, STRAHOVNIK, Vojko. Pogovarjanje in razmišljanje z umetno inteligenco. Slovenski čas : časnik za družbo in kulturo. sep. 2025, št. 185, str. 15-17, ilustr. [COBISS.SI-ID 250599171].
  6. GLOBOKAR, Roman. Pogled Katoliške Cerkve na razvoj in uporabo umetne inteligence = The Catholic Church’s view on the development and use of artificial intelligence. Bogoslovni vestnik : glasilo Teološke fakultete v Ljubljani. 2024, letn. 84, št. 4, str. 867-883.
  7. GLOBOKAR, Roman. Homo faber in front of the riddle of the end of human life. Studia Teologiczno-Historyczne Śląska Opolskiego. 2025, t. 45, nr. 1, str. 61-75. DOI: 10.25167/sth.5914. [COBISS.SI-ID 254178819].
  8. GLOBOKAR, Roman. Osamljenost kot nevarna bolezen sodobnega časa. Mladika. 2022, letn. 66, št. 10, str. 14-15, ilustr. [COBISS.SI-ID 145309443].
  9. GLOBOKAR, Roman. Umetna inteligenca in medicina. Mladika. 2024, letn. 67 [i. e. 68], št. 8, str. 10-11, ilustr. [COBISS.SI-ID 216490499].
  10. GLOBOKAR, Roman. Pastir v dobi umetne inteligence. Mladika. 2025, letn. 68 [i. e. 69], št. 5, str. 5-6, ilustr. [COBISS.SI-ID 253409795].
  11. GLOBOKAR, Roman, KRANER, David, WEILGUNY, Marko. The rise of loneliness among young people : exploring the impact of digital media. Nova prisutnost : časopis za intelektualna i duhovna pitanja. 2025, god. 23, br. 3, str. 569-585. DOI: 10.31192/np.23.3.8. [COBISS.SI-ID 258072323].
  12. KLUN, Branko. Problem religioznega izkustva v digitalno transformiranem svetu. Eksistencialno fenomenološki pristop. The problem of religious experience in a digitally transformed world. An existential-phenomenological approach. Bogoslovni vestnik : glasilo Teološke fakultete v Ljubljani. 2024, letn. 84, št. 1, str. 19-32.
  13. KLUN, Branko. Kaj pomeni misliti? Eksistencialno razumevanje in umetna inteligenca. What is called thinking? Existential understanding and artificial intelligence. Bogoslovni vestnik : glasilo Teološke fakultete v Ljubljani. 2024, letn. 84, št. 4, str. 741-756.
  14. KRANER, David. Osamljenost in raztresenost v mreži socialnih medijev = Loneliness and distraction in the social media network. Bogoslovni vestnik : glasilo Teološke fakultete v Ljubljani. 2023, letn. 83, št. 4, str. 1003-1022.
  15. KRANER, David. The internet, the problem of socialising young people, and the role of religious education. Religions. 2023, vol. 14, no. 4, str. 1-15.
  16. KRANER, David. Negative News about the Catholic Church as a Challenge for a More Active and Critical Reading of the News. Seminare. 2024, vol. 45, no. 1, str. 19-31.
  17. MIKLAVČIČ, Jonas. Ideal transparentnosti v digitalni dobi = The ideal of transparency in the digital era. Bogoslovni vestnik : glasilo Teološke fakultete v Ljubljani. 2023, letn. 83, št. 4, str. 825-838.
  18. NEŽIČ GLAVICA, Iva. "Pedagogika 3.0" ali oris edukacije v digitalni dobi = "Pedagogy 3.0" or an outline of education in the digital age. Bogoslovni vestnik : glasilo Teološke fakultete v Ljubljani. 2023, letn. 83, št. 4, str. 1049-1060.
  19. STRAHOVNIK, Vojko. Etični in teološki izzivi velikih jezikovnih modelov = Ethical and theological challenges of large language models. Bogoslovni vestnik : glasilo Teološke fakultete v Ljubljani. 2023, letn. 83, št. 4, str. 839-852.
  20. STRAHOVNIK, Vojko. Algoritemsko nasilje = Algorithmic violence. Bogoslovni vestnik : glasilo Teološke fakultete v Ljubljani. 2024, letn. 84, št. 4, str. 783-795. DOI: 10.34291/BV2024/04/Strahovnik. [COBISS.SI-ID 220618243].
  21. STRAHOVNIK, Vojko. Transparency of AI systems and human judgement : responding to the double-standard argument. V: STRAHOVNIK, Vojko (ur.), MIKLAVČIČ, Jonas (ur.). Beyond algorithms : disentangling the philosophical and ethical complexities of AI and its implementation. Ljubljana: Teološka fakulteta, 2025. Str. 30-39. [COBISS.SI-ID 269131267].
  22. STRAHOVNIK, Vojko, CENTA STRAHOVNIK, Mateja. Transhumanism, human moral enhancement, and virtues. Religions. 2024, vol. 15, iss. 11, str. 1-10. DOI: 10.3390/rel15111345. [COBISS.SI-ID 213996035].
  23. VODIČAR, Janez. Avtoriteta na področju vzgoje in verovanja v digitalni dobi. Bogoslovni vestnik : glasilo Teološke fakultete v Ljubljani. 2023, letn. 83, št. 4, str. 1035-1047.
  24. VODIČAR, Janez. "Being with" or Salesian assistance in the digital age = "Być przy", czyli salezjańska asystencja wychowawcza w epoce cyfrowej. Seminare. 2023, vol. 44, no. 2, str. 1-14. DOI: 10.21852/sem.1809. [COBISS.SI-ID 185975811].
  25. VODIČAR, Janez. Kateheza kot pomoč umetni inteligenci = Catechesis as an aid for artificial intelligence. Bogoslovni vestnik : glasilo Teološke fakultete v Ljubljani. 2024, letn. 84, št. 4, str. 885-897.
  26. VODIČAR, Janez. Avtoriteta všečkov ali pastorala v svetu digitalnega : "naša pastorala bi morala prisluhniti ljudem, ki zdravijo sodobne digitalne bolnike". Cerkev danes : revija za pastoralo in evangelizacijo. 2024, leto 58, št. 1, str. 23-25. [COBISS.SI-ID 190373123].
  27. VODIČAR, Janez (urednik). Glas Vpijočega v digitalni goščavi : oznanjevanje v času digitalne kulture. Ljubljana: Teološka fakulteta, 2024. [COBISS.SI-ID 203608579].
  28. ŽALEC, Bojan. Ali je umetna inteligenca inteligenca v pravem pomenu besede? : vprašanje psihičnih značilnosti in splošnost = Is artificial intelligence an intelligence in the true sense of the word? : the issue of mental characteristics and generality. Bogoslovni vestnik : glasilo Teološke fakultete v Ljubljani. 2023, letn. 83, št. 4, str. 813-823.
  29. ŽALEC, Bojan. Človečnost v digitalni dobi: izzivi umetne inteligence, transhumanizma in genetike. Ljubljana: Teološka fakulteta, 2023.